
Завершен
Балканская колыбельная турецкий сериал
- Оригинальное: Balkan Ninnisi
- Год выхода: 2022
- Страна: Турция
- Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Русский Дубляж РООСОДКТ
- Канал: TRT 1
- Жанр: Драма / Исторический / Комедия / DiziMania / Дубляж / Мелодрама / Турецкие сериалы 2023 / Сериалы 2022 / SesDizi
- Режиссер: Доган Юмит Караджа, Evrim Yöney, Сердар Акар
- Актеры: Suzana Akbelge, Филиз Ахмет, Cenap Samet, Наги Сабан, Озлем Тюркад, Can Kolukisa, Hakan Daci, Хакан Бояв, Мустафа Ясар, Сарп Бозкурт, Emine Halil, Biljana Jovanovska, Мустафа Ясар, Гёзде Чигаджи, Deniz Gürkan, Ердал Озиагкилар, Эрман Сабан, Emre Bey, Каан Тургут, Slagana Vujosevic, Eljesa Kaso, Эмре Бей, Петар Мирчевски, Burak Rahman, Merih Öztürk, Бедия Беговска
- Обновлён: 25 серия - 10.08.2025
События сериала развиваются в городе под названием Скопье, который расположился на двух берегах реки Вардар. Эта река разделяла не только город, но и жителей на два лагеря, живущих по своим давним традициям. Один район города преимущественно заселяли македонцы, которые исповедовали христианство, а в другой половине Скопье издавна проживали турки и албанцы, исповедующие ислам. Жители одной половины старались не вмешиваться в дела и традиции соседей, и, хотя между турками и македонцами не было открытых конфликтов, они предпочитали не заходить на территорию соседей и не иметь с ними никаких дел.
Шашлычник Сулейман, проживавший в турецкой половине Скопье, ревностно относился к традициям, и откровенно недолюбливал македонцев. Свою шашлычную лавку он назвал «Таш», в честь моста, соединявшего два берега реки, но в то же время Сулейман сам не желал иметь ничего общего с соседями, и следил, чтобы его родственники так же не переходили этот мост без особой необходимости. Однажды его зять Ариф попытался заключить выгодную сделку с македонцем, так Сулейман чуть не проклял своего родственника за такой неосмотрительный поступок. Тогда Сулейман еще не знал, что его любимый племянник Эртан влюбится в христианку, и нарушит все семейные традиции. Эртан никогда не придерживался традиций.
Когда дядя отправил его учиться в Стамбул на архитектора, чтобы впоследствии отреставрировать древнюю мечеть, Эртан пошел учиться на факультет кинематографии. Вскоре после возвращения с обучения Эртан попал на свадьбу друга, где и влюбился в девушку по имени Йованка. Девушка отвечала ему взаимностью, но в их отношениях с первого дня возникла серьезная проблема в виде родственников. Дело в том, что Йованка была македонкой, и семья Эртана не могла ее принять, как не могла принять турка мать девушки. В результате, чтобы обрести счастье, влюбленным придется сломать стереотипы, а также переубедить своих близких, и выполнить эту задачу влюбленным будет очень непросто.
Шашлычник Сулейман, проживавший в турецкой половине Скопье, ревностно относился к традициям, и откровенно недолюбливал македонцев. Свою шашлычную лавку он назвал «Таш», в честь моста, соединявшего два берега реки, но в то же время Сулейман сам не желал иметь ничего общего с соседями, и следил, чтобы его родственники так же не переходили этот мост без особой необходимости. Однажды его зять Ариф попытался заключить выгодную сделку с македонцем, так Сулейман чуть не проклял своего родственника за такой неосмотрительный поступок. Тогда Сулейман еще не знал, что его любимый племянник Эртан влюбится в христианку, и нарушит все семейные традиции. Эртан никогда не придерживался традиций.
Когда дядя отправил его учиться в Стамбул на архитектора, чтобы впоследствии отреставрировать древнюю мечеть, Эртан пошел учиться на факультет кинематографии. Вскоре после возвращения с обучения Эртан попал на свадьбу друга, где и влюбился в девушку по имени Йованка. Девушка отвечала ему взаимностью, но в их отношениях с первого дня возникла серьезная проблема в виде родственников. Дело в том, что Йованка была македонкой, и семья Эртана не могла ее принять, как не могла принять турка мать девушки. В результате, чтобы обрести счастье, влюбленным придется сломать стереотипы, а также переубедить своих близких, и выполнить эту задачу влюбленным будет очень непросто.
Смотреть Балканская колыбельная (2022) онлайн все серии подряд
Стоит обратить внимание, что просмотр турецкого сериала Балканская колыбельная стал более удобным и качественным благодаря обновленному оформлению дизайна сайта. Благодаря гибкой оптимизации это стало доступно и для устройств под управлением iPad и iPhone, а также на телефонах ОС Android, на ПК и на Smart TV. Каждый новый эпизод доступен в русской озвучке или субтитрами в HD качестве без подвисаний и без регистрации.
Смотрите также
Комментарии (0)